Молодая Йоханне переживает первую влюблённость. Она ведёт дневник, в который записывает свои чувства и переживания. Однажды записи попадают в руки к её маме и бабушке.
Ларс Якоб Хольм: фильмы и сериалы
Врач Марианна однажды вечером на пароме встречает медбрата Тора. Между ними завязывается беседа, и Тор рассказывает, что ищет мимолётные знакомства. Марианна задумывается, стоит ли ей перенять такой подход к личной жизни.
Свадьбу Роя «занесло на вираже». В надежде вернуть невесту он принимает вызов нового соперника и участвует в гонке на знаменитой трассе Нюрбургринг в Германии.